-
1 línea de cota
Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > línea de cota
-
2 línea
*Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > línea
-
3 cota
f.altitude, height above sea level (altura).pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: cotar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: cotar.* * *1 (altura) height above sea level2 (número en mapa) spot height————————1 (traje) tabard\cota de malla coat of mail* * *ISF1) ( Hist)2) Caribe (=blusa) blouseIISF1) (Geog) height above sea level; (=altura) height, level2) (=cifra) number, figure* * *1) ( altura) height above sea level2) (grado, cifra)3) (Indum) doublet•* * *= plateau [plateaux, -pl.], contour line.Ex. With the advent of both library on-line public access catalogue and end-user searching of on-line and CD-ROM data bases, the need for improved instruction in library use approaches a new plateau.Ex. In cartography elevation is the height of the earth's surface above sea level, which can be shown by colour, by contour lines, etc..----* alcanzar cotas más altas = raise to + greater heights.* alcanzar mayores cotas = rise to + greater heights.* alcanzar una cota = hit + high.* llevar a cotas más altas = raise to + greater heights, take + Nombre + to greater heights.* * *1) ( altura) height above sea level2) (grado, cifra)3) (Indum) doublet•* * *= plateau [plateaux, -pl.], contour line.Ex: With the advent of both library on-line public access catalogue and end-user searching of on-line and CD-ROM data bases, the need for improved instruction in library use approaches a new plateau.
Ex: In cartography elevation is the height of the earth's surface above sea level, which can be shown by colour, by contour lines, etc..* alcanzar cotas más altas = raise to + greater heights.* alcanzar mayores cotas = rise to + greater heights.* alcanzar una cota = hit + high.* llevar a cotas más altas = raise to + greater heights, take + Nombre + to greater heights.* * *A1 (altura) height above sea levelmisil de baja cota low-level missile2 (en un mapa — punto) spot height; (— línea) contourB(grado, cifra): la delincuencia ha alcanzado cotas alarmantes crime has reached alarming levelsalcanzó la cota histórica de 2.500 it reached the historic 2,500 mark o levelquiere alcanzar cotas más altas en su carrera she wants to scale greater heights in her careerC ( Indum) doubletCompuestos:coat of mail* * *
cota sustantivo femenino
1 Geography elevation: descansaremos cuando rebasemos la cota de 1.500 metros, we'll rest when we reach an elevation of 1,500 meters
2 figurado level, height: su imaginación ha alcanzado nuevas cotas, her imagination has reached new heights
' cota' also found in these entries:
English:
chain mail
- contour
* * *cota nf1. [altura] altitude, height above sea level;volar a baja cota to fly low;la expedición ha alcanzado la cota de los 8.000 metros the expedition has reached an altitude of 8,000 metres2. [en mapa] spot heightla participación alcanzó la cota del 90 por ciento there was a 90 percent turnout5. Mat bound* * *f height above sea level;cota de nieve snow level -
4 dimension line
English-Spanish architecture and construction dictionary > dimension line
-
5 выносная линия
línea de cota, línea extraídaРусско-испанский словарь по начертательной геометрии > выносная линия
-
6 dimension line
nMECH ENG línea de cota f -
7 contour
'kontuə1) (an outline: the contours of the coastline.) contorno2) ((also contour line) on a map, a line joining points at the same height or depth.) curvatr['kɒntʊəSMALLr/SMALL]1 contorno\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLcontour line línea de nivelcontour map mapa topográficocontour ['kɑn.tʊr] n1) outline: contorno m2) contours nplshape: forma f, curvas fpl3)contour map : mapa m topográficon.• contorno s.m.• curva de nivel s.f.'kɑːntʊr, 'kɒntʊə(r)a) ( outline) contorno mc) contour (line) curva f de nivel, cota f; (before n)['kɒntʊǝ(r)]contour map — mapa m acotado or topográfico
1.N contorno m2.CPDcontour flying N — vuelo m rasante
contour line N — curva f de nivel
contour map N — plano m acotado
* * *['kɑːntʊr, 'kɒntʊə(r)]a) ( outline) contorno mc) contour (line) curva f de nivel, cota f; (before n)contour map — mapa m acotado or topográfico
См. также в других словарях:
Línea de cota — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de éste término, véase Cota Elementos de cota: 1. inicio 2. línea 3. cifra 4. línea auxiliar 5. final Se llama línea de cota, o simplemente cota, a la línea que se utiliza en la representación de… … Wikipedia Español
Cota (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda Cota puede significar: Lugares Cota, un municipio de Cundinamarca, Colombia. Cota, una freguesia portuguesa del concelho de Viseu. Objetos Cota de malla, prenda de la armadura medieval. Cota superior asintótica,… … Wikipedia Español
Cota — Saltar a navegación, búsqueda «Cota» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Cota (desambiguación). Cota … Wikipedia Español
Línea de alta velocidad Madrid-Levante — Madrid Levante Estación de Valencia Joaquín Sorolla Datos generales Tipo … Wikipedia Español
Línea 9 del Metro de Barcelona — La información en este artículo no es del todo exacta y puede sufrir modificaciones. Ejemplo: Nombres de estaciones Metro Línea 9 Descripción … Wikipedia Español
Lucio Aurunculeyo Cota — (en latín, Lucius Aurunculeius Cotta, m. 54 a. C.) fue un oficial del ejército de las Galias de Cayo Julio César. Lo poco que se sabe sobre este Cota se encuentra en el Libro V de la obra de César Comentarios a la guerra de las Galias.… … Wikipedia Español
Juan Domínguez Cota — [[Archivo: |296 px]] General de División Lealtad … Wikipedia Español
Calle 125 (línea de la Avenida Lenox) — 125th Street … Wikipedia Español
Acotación — Una acotación es la medida de una característica de un objeto, la cual debe ser especificada en un dibujo técnico. La acotación, también conocida como cota o dimensión, debe cumplir un conjunto de reglas para facilitar su lectura y por… … Wikipedia Español
ЛИНИЯ РАЗМЕРНАЯ — линия, применяемая для нанесения линейных и угловых размеров на чертеже (Болгарский язык; Български) размерна линия (Чешский язык; Čeština) kótovací čára (Немецкий язык; Deutsch) Maßlinie (Венгерский язык; Magyar) méretvonal; kótavonal… … Строительный словарь
Julio César — Para otros nobles romanos con el mismo nombre, véase Cayo Julio César (desambiguación). Para otros usos de este término, véase Julio César (desambiguación). Cayo Julio César … Wikipedia Español